MissioneMission
L'Università per la Pace delle Nazioni Unite
The United Nations University for Peace
L'Università per la Pace delle Nazioni Unite (UPEACE) è un'istituzione accademica internazionale creata dalla Risoluzione 35/55 dell'Assemblea Generale dell'ONU del 5 dicembre 1980, con sede principale in Costa Rica. La sua missione è promuovere l'educazione superiore sui temi della pace, dei diritti umani, dello sviluppo sostenibile e del dialogo interculturale.
The United Nations University for Peace (UPEACE) is an international academic institution established by UN General Assembly Resolution 35/55 of 5 December 1980, headquartered in Costa Rica. Its mission is to promote higher education on peace, human rights, sustainable development and intercultural dialogue.
"Fornire all'umanità un'istituzione internazionale di istruzione superiore per la pace, con l'obiettivo di promuovere tra tutti gli esseri umani lo spirito di comprensione, tolleranza e coesistenza pacifica."
"To provide humanity with an international institution of higher education for peace with the aim of promoting among all human beings the spirit of understanding, tolerance and peaceful coexistence."
— Carta dell'Università per la Pace, Assemblea Generale ONU, 1980
— Charter of the University for Peace, UN General Assembly, 1980
8.000+Alumni
120+PaesiCountries
65%Laureate donneWomen graduates
133Co-sponsor A/79/272
Quadro GiuridicoLegal Framework
Status Internazionale e Obblighi dell'Italia
International Status and Italy's Obligations
UPEACE è un ente accademico internazionale con autonomia scientifica, amministrativa e patrimoniale, riconosciuto dagli Stati membri dell'ONU. L'Italia ha firmato il trattato il 27 novembre 1981, pubblicato in G.U. n. 70 del 12 marzo 1982.
UPEACE is an international academic body with scientific, administrative and patrimonial autonomy, recognized by UN Member States. Italy signed the treaty on 27 November 1981, published in Official Gazette no. 70 of 12 March 1982.
📋
Gazzetta Ufficiale n. 70 — 12 Marzo 1982Official Gazette no. 70 — 12 March 1982
Entrata in vigore dell'accordo sulla creazione dell'Università della PaceEntry into force of the agreement establishing the University for Peace
VisualizzaView🌐
Assemblea Generale ONU — Doc. A/79/272UN General Assembly — Doc. A/79/272
Approvata 24 ottobre 2024. Co-sponsorizzata da 133 paesi inclusa l'Italia.Approved 24 October 2024. Co-sponsored by 133 countries including Italy.
VisualizzaView📜
Risoluzione 35/55 — 5 Dicembre 1980Resolution 35/55 — 5 December 1980
Atto istitutivo dell'Università per la Pace delle Nazioni UniteFounding act of the United Nations University for Peace
VisualizzaView
La Delegazione ItalianaThe Italian Delegation
UPEACE Italia: il Dipartimento ONU a Roma
UPEACE Italy: the UN Department in Rome
In conformità con il mandato ONU, UPEACE ha formalmente istituito la Delegazione Italiana con sede a Palazzo Falletti, Via Panisperna 207, 00184 Roma. Il documento A/79/272 (par. 72) sostiene l'istituzione a Roma di un centro dedicato all'IA e al dialogo interreligioso.
In compliance with the UN mandate, UPEACE has formally established the Italian Delegation at Palazzo Falletti, Via Panisperna 207, 00184 Rome. Document A/79/272 (par. 72) supports the establishment in Rome of a center dedicated to AI and interfaith dialogue.
🎖️
Dr. Roberto Savio
Rappresentante PermanentePermanent Representative
Liaison istituzionale della Delegazione nei rapporti con le autorità italiane e internazionali.Institutional liaison of the Delegation with Italian and international authorities.
🎓
Dr. Sergio Bellucci
Direttore AccademicoAcademic Director
Sovrintende alle attività accademiche, garantisce l'allineamento con la missione globale UPEACE.Oversees academic activities, ensuring alignment with the global UPEACE mission.
⚙️
Ing. Bruno Quinzi
Direttore AmministrativoAdministrative Director
Responsabile della gestione amministrativa, compliance finanziaria e obblighi istituzionali.Responsible for administrative management, financial compliance and institutional obligations.
Azioni DiplomaticheDiplomatic Actions
Il Percorso verso il Riconoscimento Formale
The Path towards Formal Recognition
27 Novembre 198127 November 1981
Firma del Trattato CostitutivoSigning of the Constitutive Treaty
Pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 70 del 12 marzo 1982. L'Italia si vincola agli obblighi internazionali.Published in Official Gazette no. 70 of 12 March 1982. Italy binds itself to its international obligations.
24 Ottobre 202424 October 2024
Assemblea Generale ONU — A/79/272UN General Assembly — A/79/272
133 paesi co-sponsorizzano il documento che sostiene l'apertura a Roma di un Dipartimento UPEACE per l'AI e il Dialogo Interreligioso.133 countries co-sponsor the document supporting the opening in Rome of a UPEACE Department for AI and Interfaith Dialogue.
3–4 Febbraio 20253–4 February 2025
Note Verbali via Valigia DiplomaticaDiplomatic Notes via Pouch
Il Rettore UPEACE trasmette tre note verbali ufficiali al MAECI e al MUR tramite l'Ambasciata italiana in Costa Rica.The UPEACE Rector transmits three official notes verbales to MAECI and MUR via the Italian Embassy in Costa Rica.
29 Aprile 202529 April 2025
Incontro Ufficiale MAECIOfficial MAECI Meeting
Il Dossier UPEACE Italia viene presentato all'Ufficio della Diplomazia Pubblica e della Cultura del MAECI.The UPEACE Italy Dossier is presented to MAECI's Office of Public Diplomacy and Culture.
4–12 Maggio 20254–12 May 2025
Missione Diplomatica del Rettore in ItaliaRector's Diplomatic Mission in Italy
Incontri con Camera dei Deputati, MAECI, MUR, Università italiane (Roma, Napoli, Bari, Sassari), Comune di Roma. Cena con Michelangelo Pistoletto, candidato al Nobel per la Pace 2025.Meetings with the Chamber of Deputies, MAECI, MUR, Italian universities (Rome, Naples, Bari, Sassari), Municipality of Rome. Dinner with Michelangelo Pistoletto, 2025 Nobel Peace Prize nominee.
19–20 Giugno 202519–20 June 2025
37° Consiglio Direttivo UPEACE — Prima volta in Italia37th UPEACE Board of Directors — First time in Italy
Il Consiglio si riunisce a Palazzo Falletti. Rappresentanti ONU, accademici, ambasciatori da 5 continenti.The Board meets at Palazzo Falletti. UN representatives, academics, ambassadors from 5 continents.
Richieste FormaliFormal Requests
Le Quattro Richieste al Governo Italiano
The Four Requests to the Italian Government
1
Riconoscimento formale della Delegazione ItalianaFormal recognition of the Italian Delegation
Riconoscimento di Palazzo Falletti, Via Panisperna 207, 00184 Roma quale sede ufficiale sul territorio italiano.Recognition of Palazzo Falletti, Via Panisperna 207, 00184 Rome as the official seat on Italian territory.
2
Riconoscimento del personale operanteRecognition of operating personnel
Status previsto per il personale di un'istituzione internazionale ONU, in conformità agli accordi ratificati dall'Italia.Status provided for staff of a UN international institution, in line with treaties ratified by Italy.
3
Confronto tecnico e giuridico MAECI–MUR–UPEACEMAECI–MUR–UPEACE technical and legal dialogue
Riconoscimento di UPEACE quale università abilitata a operare in Italia, in linea con il trattato G.U. n. 70 (1982).Recognition of UPEACE as a university authorized to operate in Italy, in line with the 1982 treaty (G.U. no. 70).
4
Valutazione congiunta delle modalità di formalizzazioneJoint evaluation of formalization arrangements
Esame delle modalità più idonee (protocolli d'intesa, convenzioni quadro) per formalizzare la presenza di UPEACE in Italia.Examination of the most appropriate arrangements (MOUs, framework agreements) to formalize UPEACE's presence in Italy.
Elementi di RafforzamentoStrengthening Elements
Perché Roma è il Luogo Giusto
Why Rome is the Right Place
🌐
Mandato ONU A/79/272UN Mandate A/79/272
133 paesi sostengono l'apertura a Roma di un Dipartimento UPEACE per l'AI e il Dialogo Interreligioso.133 countries support opening a UPEACE Department for AI and Interfaith Dialogue in Rome.
🏛️
Patrimonio e TradizioneHeritage and Tradition
Roma è luogo simbolico e strategico per le sue istituzioni, il patrimonio culturale e la tradizione accademica internazionale.Rome is a symbolic and strategic location thanks to its institutions, cultural heritage and international academic tradition.
🤝
Collaborazioni in CorsoActive Collaborations
Accordi già attivi con Università Roma Tre, Sassari, Pegaso. In corso: Napoli L'Orientale e Bari.Active agreements with Roma Tre, Sassari, Pegaso Universities. In progress: Naples L'Orientale and Bari.
📚
Piano AccademicoAcademic Plan
Master e programmi su etica AI, diritti umani, sostenibilità e dialogo. Borse di studio per studenti meritevoli.Master's degrees and programs on AI ethics, human rights, sustainability and dialogue. Scholarships for deserving students.
Consiglio DirettivoBoard of Directors
Il Consiglio dell'Università per la Pace
The University for Peace Board
Irina Bokova
Presidente del ConsiglioBoard Chair
Bulgaria · Ex DG UNESCO (2009–2017)Bulgaria · Former UNESCO DG (2009–2017)
Fatima Akilu
Vice PresidenteVice Chair
Nigeria · Dir. Esecutiva Neem FoundationNigeria · Executive Director, Neem Foundation
Enrique Baron Crespo
CancelliereChancellor
Spagna · Ex Presidente Parlamento EuropeoSpain · Former President of the European Parliament
Prof. Francisco Rojas Aravena
RettoreRector
Cile · PhD Scienze PoliticheChile · PhD in Political Science
Gabriela Ramos
MembroMember
Messico · Sottosegretaria Generale UNESCOMexico · UNESCO Assistant Director-General
Prof. Tshilidzi Marwala
MembroMember
Sudafrica · Rettore UN University Tokyo · PhD AI CambridgeSouth Africa · Rector UN University Tokyo · PhD AI Cambridge
Ouided Bouchamaoui
MembroMember
Tunisia · Nobel per la Pace 2015Tunisia · Nobel Peace Prize 2015
Bettina Tucci Bartsiotas
MembroMember
Uruguay · Ex Sottosegretario Generale ONUUruguay · Former UN Assistant Secretary-General
Presenza GlobaleGlobal Presence
UPEACE nel Mondo
UPEACE in the World
Sede centrale a San José, Costa Rica. Uffici e centri in Europa (Bonn, Ginevra, L'Aia, Torino, Roma), nelle Americhe, in Asia e in Africa. Oltre 8.000 alumni da 120+ paesi. Programmi accreditati SINAES (Costa Rica) e titoli riconosciuti internazionalmente.
Headquarters in San José, Costa Rica. Offices and centers in Europe (Bonn, Geneva, The Hague, Turin, Rome), the Americas, Asia and Africa. Over 8,000 alumni from 120+ countries. Programs accredited by SINAES (Costa Rica) with internationally recognized degrees.
